Imagem: NEC / Hudson Hoje marca o 30º aniversário do sistema PC-FX da NEC e da Hudson, uma sequência exclusiva do Japão do PC Engine / TG-16 que, lamentavelmente, não conseguiu causar um grande impacto no mundo dos jogos.
Embora tenha vendido apenas 300.000 unidades, o PC-FX ainda conta com uma base de fãs devotada – evidenciada pelo fato de que um grupo de indivíduos talentosos e criativos produziu um patch em inglês para Team Innocent: The Point of No Return – G.C.P.O.SS, um jogo de survival horror que foi lançado juntamente com o console em 1994.
“Team Innocent: The Point of No Return – G.C.P.O.SS mergulha os jogadores em uma saga futurista de mistério e sobrevivência”, afirma o grupo responsável por este patch. “A história começa com a Polícia Galáctica descobrindo um segredo horripilante: um cientista renegado, Cronus, está realizando experimentos genéticos proibidos em humanos. Em um resgate ousado, o chefe da polícia salva três jovens, cada uma marcada pelos resultados desses experimentos.”
Quinze anos se passam, e essas jovens – Saki, Lilis e Ariel – agora são adultas e servem na força policial galáctica. Assoladas pelo seu passado, as três iniciam jornadas individuais em busca da verdade.
Team Innocent utiliza cenários pré-renderizados e sprites 2D, empregando ângulos de câmera fixos semelhantes aos de Alone in the Dark e Resident Evil. Como o PC-FX nunca foi lançado fora do Japão, não existe uma versão oficial em inglês.
Essa tradução não oficial é fruto do trabalho de Elmer, EsperKnight e Derek Pascarella (programação/hacking), Filler (tradução) e Eien ni Hen e Josh / hasnopants (edição). Pascarella também atua como gerente de projeto do patch.
Mais informações – assim como instruções sobre como aplicar o patch – podem ser encontradas no site do projeto.
